hinüberfahren

hinüberfahren

* * *

hin|ü|ber||fah|ren 〈V. 130
I 〈V. intr.; istauf die andere Seite fahren ● wir wollen heute rasch einmal nach Österreich \hinüberfahren
II 〈V. tr.; hatmit einem Fahrzeug hinüberbringen
Die Buchstabenfolge hin|ü|ber... kann auch hi|nü|ber... getrennt werden.

* * *

hi|n|ü|ber|fah|ren <st. V.>:
1. <ist> nach drüben fahren:
[über die Grenze] nach Frankreich h.
2. <hat> [über etw. hinüber] nach drüben fahren:
den Wagen [auf die andere Seite] h.

* * *

hi|nü|ber|fah|ren <st. V.>: 1. nach drüben fahren <ist>: [über die Grenze] nach Frankreich h.; „Wenn wir nach Rügen hinüberführen?“, schlug ich vor (Fallada, Herr 107). 2. [über etw. hinüber] nach drüben fahren <hat>: den Wagen [auf die andere Seite] h.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • hinüberfahren — hinüberfahren:übersetzen·überholen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hinüberfahren — erüvverfahre …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hinüberfahren — hi|n|ü|ber|fah|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • drüberfahren — hinüberfahren; überfahren * * * drü|ber||fah|ren 〈V. tr.; ist; umg.〉 über etwas hinwegfahren …   Universal-Lexikon

  • überfahren — hinüberfahren; drüberfahren * * * über|fah|ren [y:bɐ fa:rən], überfährt, überfuhr, überfahren <tr.; hat: 1. mit einem Fahrzeug (über jmdn., ein Tier) hinwegfahren und (ihn, es) dabei [tödlich] verletzen: er hat eine alte Frau überfahren. Syn …   Universal-Lexikon

  • übersetzen — ¹übersetzen ans andere Ufer fahren, hinüberfahren, überqueren. ²übersetzen als Dolmetscher/Dolmetscherin tätig sein, dolmetschen, übertragen; (ugs.): den Dolmetscher/die Dolmetscherin spielen; (veraltend): verdeutschen. * * * übersetzen:… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • überholen — ¹überholen hinüberbringen, hinüberfahren, überqueren, übersetzen. ²überholen 1. a) abschütteln, einen Vorsprung gewinnen/herausholen/herausfahren, hinter sich lassen, vorbeifahren, vorbeilaufen, zurücklassen; (schweiz.): vorfahren; (ugs., bes.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Der Tod des Vergil — Publius Vergilius Maro Der Tod des Vergil ist ein Roman von Hermann Broch, der im März 1945 sowohl in englischer als auch in deutscher Sprache bei Pantheon in New York erschien. Seit 1936 hatte der Autor an dem Werk gearbeitet.[1] Der Roman wur …   Deutsch Wikipedia

  • Gardiner Liste — Die Gardiner Liste (Englisch: Gardiner s list) ist eine Kategorisierung der ägyptischen Hieroglyphen in 26 Untergruppen, die der britische Ägyptologe Sir Alan Gardiner in seiner Grammatik der ägyptischen Sprache vorgenommen hat. Es handelt sich… …   Deutsch Wikipedia

  • Gardinerliste — Die Gardiner Liste (Englisch: Gardiner s list) ist eine Kategorisierung der ägyptischen Hieroglyphen in 26 Untergruppen, die der britische Ägyptologe Sir Alan Gardiner in seiner Grammatik der ägyptischen Sprache vorgenommen hat. Es handelt sich… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”